Biggs: 星球的生命……会稍微延续吧？
Wedge: 会的。
Barret: ……
Jessie: 可以了！撤退！
Barret: 回去吧！
会合地点是八号街车站！各自单独行动！坐上列车！
Cloud: 喂！
Barret: 若是钱的事，等平安回到秘密基地再说吧！
来到八号街会遇见卖花少女。
卖花女: 请问，
发生什么事了？
Cloud: -気にするな……それより（别介意……你在卖花）
-逃げたほうがいい（最好快逃）
选择“気にするな……それより（别介意……你在卖花）”
Cloud: ……
-花なんて、めずらしな（花很罕见呢）
-いや、なんでもないんだ（不，没什么）
选择“花なんて、めずらしな（花很罕见呢）”
卖花女: 啊！这个是吧！你喜欢吗？只卖1G，要买吗？
Cloud: -もらおう（买一份）
-やめとくよ（不要）
选择“もらおう（买一份）”
卖花女: 哇，谢谢你！
给你！
跟着卖花女的方向走，在丁字路口处 会被神罗兵叫住。
士兵: 喂！在那里那个男的！！
Cloud: 神罗兵……
-やってやる！（解决他们！）
-めんどくさいから逃げる（太麻烦了还是逃走）
选择“やってやる！（解决他们！）”
以上对话共会发生三次，三次后Cloud会被包围。
士兵: 在这里！
Cloud: 可恶！
士兵: 你的死期到了。
Cloud: 很可惜，我可没空陪你们玩。
士兵: 还敢说笑……好，捉住他！！
列车从下方开来，Cloud一跃而下。
Wedge: Cloud没来诶！
Biggs: Cloud……会不会被杀啦？
Barret: 可恶……
那家伙不可能没拿到钱就死掉的！！
Jessie: Cloud……
Biggs: 喂，Cloud他……
会为我们……雪崩组织战斗到最后吗？
Barret: 这个嘛……我不知道
可恶！！去！！如果你们能争气点……
我就不必雇用那家伙了……
Wedge: 啊！Barret，我们的薪水……
Barret听到“薪水”这个词，捶了一下木箱。
Wedge: 啊！当我什么都没说……
所有人: 呼~~……
车门忽然打开，Cloud空翻一圈进场。
Biggs: Cloud！
Jessie: Cloud……
Wedge: Cloud先生！
Cloud: 好像没赶上约定的时间。
Barret: 喂！迟到大王！
你的出场还真是有派头啊！
Cloud: 也没那回事，很平常啊！
Barret: 可恶！！
爱让人操心的任性家伙！
Cloud: 哦……？你还会为我担心啊？
Barret: 什么！！
可恶……迟到的部分就从报酬中扣掉。
Barret往前走了几步。
Barret: 喂，各位！
要换地点了，跟我来！
Wedge: 啊，Cloud先生！！你辛苦了！
Biggs: 嘿嘿……Cloud！下次的作战也麻烦你了。
Jessie走到车门前。
Jessie: 太危险了，我把它关起来。
Jessie: 哎呀！Cloud！！你的脸黑黑的……
Jessie帮Cloud擦了一下脸。
Jessie: 好了！
谢谢你在魔光炉救了我！
电车里与众人的对话：
车上广播: 这是发自魔光都市（Midgar）8号街车站的末班列车~
终点是贫民区7号街列车墓场车站~
预定在魔光都市时间0时23分抵达……
乘客: 咦……这里是我家，请随便坐
你看过神罗新闻的号外了吗？炸毁壹号魔光炉的恐怖分子好像躲在贫民区。
不过，我也想过要炸魔光炉。那个领导者一定是个很聪明的家伙。不知道他下次又会做什么？
Barret: 又不是小孩子，别走来走去的。
Biggs: 列车好像还没有实施非常警备体制。
不过，明天可能不会这么轻松了。
Wedge: 总有一天，我会因反神罗而扬名……！
Jessie: Cloud，要不要一起看？
那是魔光离车路线展示图。两个人一起看，一定很有趣。我来作说明。
我就是喜欢炸弹、荧屏画面这类的高科技产品。
Jessie: 要开始咯！
这是魔光都市的全景结构模型。
比例尺大约是1/10000。
上面的板块距离地面约50M。
支撑板块的是中央的大支柱和建在各区域的柱子……柱子又被称为机械塔。
（小声地说）……（我们所炸的壹号魔光炉就位在北边的尽头）。
其实，每一个“街”都有名字，只是住在魔光都市的人没有人会去记。
他们总是用“号码”区别“街”。这里就是典型的例子。
呼……接着是这个！你看。
荧屏画面切换。
Jessie: 我们现在所乘的列车的路线就是这个。
荧屏画面出现一个黄色闪烁点。
Jessie: 铁路成螺旋状，绕着之称“板块”的大柱子通行。我们现在应该是在柱子的正中央附近。
各通过点射只有ID检测区。
所有乘客的身份都会被检测。因为他和神罗大厦的主电脑连线，只要有“不良前科”，一查就被查出来。
（小声地说）……（向我们这种看起来就是可疑人物的人，只能用伪造的ID通过）
红光一闪。
Jessie: 你看！才刚说完就遇到了。
这道光就是通过ID检测区的证明。
（小声地说）……（灯光一变暗，就会出现很多色狼。ID检测区是……
这个待会儿再说。就快回到地上了。总算松了一口气。
与Jessie谈完话，要往下走时，跑出了穿红衣的车掌。
车掌: 拜托拜托！！不要造成客人的麻烦！！
车掌走后，Cloud要往下走时
Jessie: 对了，Cloud。
下次我送个亲手做的作品给你。
Cloud: -えんりょしとくよ（不需要）
-樂しみにしてるよ（真期待）
选择：-樂しみにしてるよ（真期待）
Jessie: 嗯，那我要加把劲了。
此时再与车厢内同伴对话时：
Jessie: 车站快到了。能和你说这么多话，实在开心。我可能点燃“导火线”了。
Wedge: 眼睛好痛。我怕黑，在黑暗中就不行了。
Biggs: 呼~ 呼~……（说梦话）……（Barret真爱摆架子……）
Barret: 你看……看的到地上了。我们的世界是没有白昼也没有黑夜的。
要是没有魔光都市的“板块”……我们就可以看到辽阔的天空了。
Cloud: 浮在空中的都市……风景真是美丽。
Barret: 嘿？想不到你也会那么认为。
真叫人感到意外。
Barret: 上面的世界……“板块”上的都市……
因为那个腐烂的比萨，下面的人类受着很大的苦……
下面的世界目前只是个充满脏空气的垃圾场。
而且，魔光炉不断汲取能量。
土地逐渐干枯，根本无力净化空气。
Cloud: 为什么大家不搬到地上去……
Barret: 哎，还不是因为没有钱。不，也许是……
也许是不论怎么脏，我都喜欢它。
Cloud: 我明白了……其实，没有人会喜欢住在贫民区。
只是每个人都和这辆列车一样，不能违逆既定的轨道而行。
抵达七号街车站之后，众人下车。
Barret: 哦！！大家集合！！
与站员交谈的话
站员: 我当站员已有一段好长的时间。看尽人生百态。
相遇、离别、欢喜、悲伤……人生就是这样，没有什么惊奇。
不知道什么时候开始……客人和我之间也铺上了一条无形的轨道。
我不能介入客人的人生。我只是平凡的站员……我以这种生活方式为乐。
往下走与Barret交谈
Barret: 此次作战成功！不过，决不能掉以轻心。
正式的战斗现在才开始！决不能因那种爆炸而害怕！
下次要做得更好！
到总部集合！！走吧！
Barret说完，大伙会往画面左下方离去。
路人甲: 今天晚上不要回去。
路人乙: 嗯。
路人甲: 那就这个地方休息吧！
路人乙: 好！
不过，听说列车墓场这一带会有鬼怪出现。
路人甲: ……糟了！
路人乙: 怎么了？