到Seventh Heaven酒吧前,与Barret谈话
Barret: 好!你先进去!
走进酒吧
Marlene: 爸爸!!
Tifa: 欢迎你回来,Cloud。看样子作战很顺利吧?
有没有跟Barret吵架?
Cloud: -やっちゃった(吵过了)
-ガマンした(忍下来了)
选择:ガマンした(忍下来了)
Tifa: 哦~ Cloud也长大懂事了。记得小时候你动不动就跟人打架呢!
咦?真难得看到花。
贫民区里很少开花的。
不过……
居然会送花当礼物。Cloud,原来是这么回事啊~。
Cloud: 才不是呢!
-ティファ、あげる(Tifa,送给你的)
-マリン、あげる(Marlene,送给你的)
选择:マリン、あげる(Marlene,送给你的)
再与Tifa谈话,Tifa: Cloud,对不起,Marlene好像在害羞呢!
Marlene: …………
与酒吧内人们的对话如下:
Biggs: 啊~!工作之后喝一杯真是舒服。
嗝!!
Cloud要不要也来一杯?
Cloud: -いらないな(不需要)
-そうだな、もらおうか(来一杯好了)
选择:いらないな(不需要)
Biggs: 什么~!!不喝我的酒?
不要因为你曾是精锐部队的成员就瞧不起人!
嗝……
嘘……不能让Barret知道。
Wedge: 啊,Cloud!
Tifa的料理很好吃呢!(狼吞虎咽状)……
有没有兴趣听我说一件事?
Cloud: -なにを(什么事?)
-お前の話すなんて興味ないね(你的话我没兴趣听)
选择:なにを(什么事?)
Wedge: Tifa她都会叫我试吃料理的口味哦!
托她的福,我才会变得圆滚滚的。
真不知道该高兴还是难过。美味的料理和美酒很受欢迎,所以店里生意兴隆。
Jessie: 真笨……为什么心儿会砰砰跳。
为什么……?
与众人谈话后走到门口时,Barret会走过来。
Marlene: 爸爸,你回来了!
Barret: 嗯,我回来了。
嗯?这花哪里来的?
Marlene: ……Cloud送给我的。
Barret: 原来如此……
Marlene,有没有谢谢人家?
Marlene: …………
谢谢你的花,Cloud。
我会好好照顾它的。
Tifa: Barret,辛苦了。
Barret: 哦!!
你们几个!!开会啦!!
一群人随Barret下楼去了。之后与Tifa谈话。
Tifa: 请坐。
诶……
要喝点什么?
Cloud: -いまはそんな氣分じゃないな(我现在不想喝)
-キツイの、くれないか(可不可以给我烈酒?)
选择:いまはそんな氣分じゃないな(我现在不想喝)
Tifa: 别这样嘛~!!
我已经调得一手好酒了。
客人也都称赞我酿的酒很好喝诶!
再与Tifa谈话
Tifa: 喂,Cloud,你的心情怎么样?
Cloud: ……普通,为什么问这个?
Tifa: 嗯,也没什么。只是看你一点也不会累的样子……
去地下室看看吧!
调查右侧的弹珠台便可下楼,与众人的对话如下:
Jessie: 笨死了……
你看这件新闻……这种爆炸法。
是因为我的炸弹?可是,我都是以这个电脑的指示去做啊!
啊!一定哪里算错了。
不过,我的炸弹正式登场了,有点高兴。
Wedge: 我是不是太紧张了?
Cloud: -ああ……(是啊……)
-いや……(不会……)
若选择:いや……(不会……)
Wedge: 哎呀,没关系啦!坦白说,不用客气。别看我个子那么大,其实我很胆小的。
若选择:ああ……(是啊……)
Wedge: 下次的作战是爆破五号魔光炉。我紧张的牙齿都打颤了。
Cloud你真厉害~,根本一点也不紧张对不对?
难道你都没有感觉吗?嘿嘿嘿……那是不可能的嘛。
Barret: 喂,Cloud。我有件事想问你。
在我们今天的对手中,有精锐部队的成员吗?
Cloud: 没有。我很确定。
Barret: 不要那么有自信。
Cloud: 我的理由是,如果和精锐部队作战,你们可能没有人回得来。
Barret: 不要因为你曾是精锐部队的成员,就讲得那么夸张!
Cloud: …………
Barret将Biggs揍飞
Barret: 你的确很强。
精锐部队的成员应该都很强/
不过,你现在受雇于雪崩组织,最好不要再摆出在神罗时的架子!
Cloud: 摆在神罗时的架子?!我只是回答你的问题而已。
我到上面等你,谈谈酬劳的事。
Barret: 啧!!………跟我谈酬劳啊………
Marlene: 爸~爸好帅哦!
Tifa: 等一下,Cloud!
Barret: Tifa!别理那家伙!
看样子他对神罗还依依不舍呢!
Cloud: 住口!
我已经和神罗和精锐部队划清界限!!
不过,你可别搞错了。
我对星球的生命和你们的反神罗辉活动毫无兴趣!
与Tifa谈话
Tifa: 去和大家说声对不起。
与Jessie谈话
Jessie: 报酬……
啊!惨了。确实订得太高了。
嗯~!啊,还好,只是口头约束。还要再算算……
啊!Cloud!被你听到了吗?
与Wedge谈话
Wedge: ……Cloud。
嘴巴说没兴趣……还不是来找我谈话。
Cloud……其实你很需要朋友的吧!
我说得对不对?
Cloud: -冗談じゃない(别开玩笑了)
-やっぱり興趣ない(还是没兴趣)
选择:冗談じゃない(别开玩笑了)
Wedge: 是吗?我觉得你好像很寂寞。
如果你觉得我还可以的话,随时可以来找我。
回到一楼酒吧,Tifa会跟来
Tifa: Cloud,求求你,帮助我们。
Cloud: Tifa……不好意思。
Tifa: 星星生病了,再这样下去会死掉的。
总得有人想想办法才行啊!
Cloud: Barret他们会设法的,不是吗?这事与我无关。
Tifa: 啊~!你真的要走!
连可爱的青梅竹马的请求也不听就要走!
Cloud: 嗯……?
-よくいうぜ!(妳总是这么说!)
-……わるいな(……是我不对)
选择:よくいうぜ!(妳总是这么说!)
Tifa: ……连答应过我的事也忘了。
Cloud: 答应你的事?
Tifa: 果然忘了。
你仔细回想……Cloud。那是七年前的事了……
Tifa: 你看,那是村子的水塔。
记得吗?
Cloud: 啊……是那个时候的事。
妳迟到好久,等得叫我发冷。
回想:
Tifa: 让·你·久·等·了。
咦~?你不是说有话要告诉我吗?
Cloud: 我……春天来临时,我要离开村子,到魔光都市。
Tifa: ……每个男生都会离开村子啊!
Cloud: 我和他们不同,我不只是出外找工作。
我要加入神罗精锐部队。
我要成为像Sephiroth那样最优秀的精锐部队成员!
Tifa: Sephiroth……英雄Sephiroth。
成为精锐部队成员,一定不容易吧!?
Cloud: ……我想,短时间之内是回不来了。
……嗯?
Tifa: 如果你闯出名堂来,也会上报吗?
Cloud: 我会努力的。
Tifa: 诶,答应我一件事好不好?
等你成名时,如果我有困难的话……
你要来帮我哦!
Cloud: 啊?
Tifa: 在美人陷入危机时,英雄总是会前来相救。
我想体会那种感觉。
Cloud: 什么?
Tifa: 好不好嘛~答应人家啦~
Cloud: 好……我答应妳。
Tifa: 你好像想起我们的约定了。
Cloud: 我并非英雄,也没有名气。那个约定……不能算数。
Tifa: 可是,你实现孩提时代的梦想。你已经成为一流的精锐部队成员了。
所以呢!这次一定要实现约定……
Barret: 啧!精锐部队的一流成员!你等等!
约定就是约定!这是你的酬劳!!
取得Barret的私房钱1500gil!
Cloud: 这么少的酬劳还真不够花。
Tifa: 咦?那么!!
Cloud: 接下来不是还有任务吗?如果你付3000gil,我就接受!
Barret: 你说什么!……!
Tifa: 好啦!好啦!
(压低声音)……(人手真的不够,不是吗?)
Barret: 嗯……这个嘛……(剩下的钱是Marlene的学费……)
2000!
Tifa: 谢谢你,Cloud。
翌日,回到酒吧,与众人对话如下:
Tifa: 早安!Cloud!
睡得好吗?
Cloud: -バレットのイビキがうるさくて……(Barret的鼾声吵死人了……)
-テイファがそばにいたから……(因为有你在我身边……)
选择:テイファがそばにいたから……(因为有你在我身边……)
Tifa: 你说这句话什么意思?
再与Tifa交谈
Tifa: 这次我也要去!
Barret: 目标是五号魔光炉。先到车站去。
然后在列车上拟订详细的作战计划。
噢!Cloud!!
作战之前,有件事想问你!
事实上……我不太知道魔石的使用方法。
我把收集到的魔石给你。你教我怎么使用!
Cloud: 这个嘛……
-面倒だが説明しよう(虽然麻烦,还是告诉他好了)
-面倒くさい……(真是麻烦……)
选择:面倒だが説明しよう(虽然麻烦,还是告诉他好了)
Cloud开始说明如何使用魔石……
Cloud: 一次说太多,恐怕记不住,下次再教难一点的。
Barret: 去你的!这些……这些还不算难啊!
我全部有听没有懂……
哎,算了。魔石就由你保管。
往后就可以在选单内开启魔石指令画面
Tifa: Cloud!武器屋二楼的伯伯要我传话给你。
他有东西要给我们,请我们到店里走一趟……不要忘了哦!
Marlene,店里就拜托妳了!
Marlene: 好!!你们要加油哦!
此街武器屋的二楼有初心者之馆,里面的人会教你基本操作方法。补充装备道具之后到车站准备出发。
车站站员:早安。即使过了一夜,仍旧没变。
注意不要受伤,慢走
请上车。